こんばんわ[emoji:v-411]
板垣です。
eBay出品全般に関してお願いしている
海外のＳＯＨＯさんが
ミスをしてしまいました。
といってもたいしたミスではなかったのですが。。。
すぐに
skype チャットで連絡があり、
「I am online now.. Please come on skype to remove our problem. I am waiting for you.」
と連絡がありました。
海外のＳＯＨＯさんはすぐにskypeチャットをしたがるな。。。と思いつつ
チャットで話すと。。。
「ごめんなさい、もう二度としません。
僕はあなたが好きだ、ボスと一緒に働きたい。」
。。。という、すごい熱のこもった弁解をしてきます。
何回も 「Because I like you」 を連発してきます。 笑
しかも不慣れな英語で、
一生懸命伝えようとしてくるから
鬼気せまる勢いがありますww
そのくせ
「僕も悪かったけど、あなたにも誤解があったようだね！！HA HA HA-!」
といって爆笑したりするし、
ちょっと戸惑います。。。
ミスを取り返すだけの労働で返してくれるそうですので
がんばってもらいます。（＾－＾）
P.S.
今日の予定を考えながら
朝の散歩をしていたら
せみにおしっこをかけられました。
小学生以来の体験だったので
くやしい気持ちに
ちょっと懐かしい気持ちが加わりました。
ではでは
