こんばんわ
今日は 韓国からのお客様が
うちの事務所に来ていただきました。
取り急ぎ精一杯のおもてなし（ランチですが）
をしたつもりですが、振り返ってみると
失敗ばかりです。
硬い話ばかりになってしまったのと、
ハングルを全然覚えられずに来てしまいました＾＾；
前回より増えた単語は
イルボン＝日本だけでした^^;
ただ なかなか内容的には なかなか踏み込んだ内容で
がっちりとお互いのメリットが出るように
値段の突き合わせを行いました。
前回も値段の突き合わせはしましたがほぼ顔合わせ的な内容でした。
今回は しょっぱなから値段表の突き合わせでした。
お互いの顔を見ながらの、反応を確かめ合いながらの
打ち合わせは ダイレクトで早いですね。
ただ通訳さんを介してのやり取りは
非常にパワーを使いました。
おそらく向こうもだと思いますが＾＾；
片言でも、取引に使う必要最低限の言葉を覚えておいたら、
と思いました。
英語では
Invoice,quotation,volume,big,small,cheap,expensive,shipping,size,color,payment,
Number(1,23,4,5,6,7,8,9,10…… ) 、US $,Yes,no、インコタームズ
あとは、OK,beautiful,good,I see… など
ジェスチャーでなんとかなる気がしますが、
韓国語でそれらだけでも用意しておけば
この伝わり方は違かったのでは？と思いました。
逆を言うと、他の言語もここら辺を
覚えておけばなんとかなるのではないか？
と感じました。
最低限必要なのを覚えて、あとはノンバーバルコミュニケーションです 笑
取引自体はこれでいけるかと。
あと、仲良くなれるかどうかは、
それ以上が求めらますね！
次回は中国なので、中国でもこれくらいは覚えていこうと思います！
ではでは
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
World First
海外で口座を開く際に断然オススメな決済サイトです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Payoneer
http://tracking.payoneer.com/SHAz
Airbnbでお金を受け取るなら、Payoneerがオススメです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Amazonアソシエイトの登録 が必要なくなりました。
＊一括出品ツールダブルインパクト
http://kir021085.kir.jp/wordpress/
ただいま 無料期間 ２週間に延長中！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＊ダブルインパクト
インフォトップアフィリエイターページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
P.S.
韓国では融資は 7% とか8%はという高い利子を払っているそうです！
これにはびっくりしました！
それに比べると日本の金利はすごいですね！
ですので、韓国では独立しても 利子だけ払って、消える会社も多い、ということです。
それだけ銀行側もリスクが高いのでしょう。
ただ、それで金利をあげるとまた会社が消える、というようです。
悪循環ですね。
そんな中、パク社長は 完済されたそうで＾＾
いろいろと勉強になり、また励まされました！＾＾
